Modified Empirical CLT's under only pre-Gaussian conditions

We show that a modified Empirical process converges to the lim- iting Gaussian process whenever the limit is continuous. The modification de- pends on the properties of the limit via Talagrand's characterization of the continuity of Gaussian processes.