Bose-Einstein Correlations as correlations of fluctuations

The limitations of the recently proposed new method of numerical modelling of Bose-Einstein correlations (BEC) are explicitly demonstrated. It is then argued that BEC should still be considered as emerging from the correlations of fluctua- tions, however they have to be modelled first in any Monte Carlo event generator (MCEG) and not added a posteriori to the existing output of some MCEG.