Deep sub-mm surveys: High redshift ULIRGs and the formation of the metal-rich spheroids — arXiv2