Classical novae from the POINT-AGAPE microlensing survey of M31 - II. Rate and statistical characteristics of the nova population

The POINT-AGAPE (Pixel-lensing Observations with the Isaac Newton Telescope- Andromeda Galaxy Amplified Pixels Experiment) survey is an optical search for gravitational microlensing events towards the Andromeda galaxy (M31). As well as microlensing, the survey is sensitive to many different classes of variable stars and transients. In our first paper of this series, we reported the detection of 20 classical novae (CNe) observed in Sloan rand i � passbands. An analysis of the maximum magnitude versus rate of decline (MMRD) relationship in M31 is performed using the resulting POINT-AGAPE CN catalogue. Within the limits of the uncertainties of extinction internal to M31, good fits are produced to the MMRD in two filters. The MMRD calibration is the first to be performed for Sloan rand ifilters. However, we are unable to verify that novae have the same absolute magnitude 15 d after peak (the t15 relationship), nor any similar relationship for either Sloan filter. The subsequent analysis of the automated pipeline has provided us with the most thorough knowledge of the completeness of a CN survey to date. In addition, the large field of view of the survey has permitted us to probe the outburst rate well into the galactic disc, unlike previous CCD imaging surveys. Using this analysis, we are able to probe the CN distribution of M31 and evaluate the global nova rate. Using models of the galactic surface brightness of M31, we show that the observed CN distribution consists of a separate bulge and disc population. We also show that the M31 bulge CN eruption rate per unit rflux is more than five times greater