From Noise to Intent: Anchoring Generative VLA Policies with Residual Bridges — arXiv2