When do trajectories matter? Identifiability analysis for stochastic transport phenomena — arXiv2