Complementarity between atmospheric and super-beam neutrinos at ESSnuSB — arXiv2