Observing solar vortices with existing and future instrumentation. Solar Physics International Network for Swirls (SPINS) white paper (Helio)

Solar vortices are fundamental components of solar atmospheric dynamics, serving as natural laboratories for magnetic field twisting, energy concentration and transport, wave guidance, and plasma coupling across atmospheric layers. Numerical and observational studies show that solar vortices are intimately connected to key physical processes including magnetic reconnection, atmospheric heating, turbulence, and wave generation. This white paper, prepared for the UK Space Frontiers 2035 call, outline five high-priority scientific questions addressing vortex generation mechanisms, cross-layer coupling, magnetic restructuring, collective wave-guidance structures, and their role in triggering explosive events and modulating the solar wind. Key observations and capabilities required to make significant advancements over the coming decade are identified. The UK solar physics community has established world-leading expertise in vortex dynamics, combining strengths in high-resolution observations, MHD turbulence theory, numerical modelling, and space instrumentation. UK researchers have made foundational contributions to Solar Orbiter, delivered critical systems for DKIST, and maintain active involvement in MUSE and SOLAR-C EUVST missions. Our technical approach centres on developing next-generation instrumentation: a multi-band, space-qualified system employing four tunable Fabry-P\'erot Interferometers providing diffraction-limited, high-cadence spectropolarimetric coverage from the deep photosphere to the low corona. This capability will be validated through a staged mission architecture beginning with balloon-borne demonstrators. Continuing this effort over the coming decade is vital to maintain UK leadership in this field and achieve the goals of roadmap for solar system research.