Not so-dark: High resolution HI imaging of J0139+4328 and identification of an optical counterpart — arXiv2