Discovering novel quantum dynamics with NISQ simulators — arXiv2