Post-selected flavor entanglement in pion-pion scattering — arXiv2