Development of superfluid helium-3 bolometry using nanowire resonators with SQUID readout for the QUEST-DMC experiment — arXiv2