Hot springs and dust reservoirs: JWST reveals the dusty, molecular aftermath of extragalactic stellar mergers — arXiv2