The IceCube-Gen2 Collaboration -- Contributions to the 39th International Cosmic Ray Conference (ICRC2025) — arXiv2