Mesh-RFT: Enhancing Mesh Generation via Fine-grained Reinforcement Fine-Tuning — arXiv2