2505.06395 — arXiv2