Tracing the galaxy-halo connection with galaxy clustering in COSMOS-Web from z = 0.1 to z ~ 12 — arXiv2