Practical techniques for high-precision measurements on near-term quantum hardware and applications in molecular energy estimation — arXiv2