Constraints on the fuzzy dark matter mass window from high-redshift observables — arXiv2