Calibration and simulation of ionization signal and electronics noise in the ICARUS liquid argon time projection chamber — arXiv2