XENONnT WIMP Search: Signal & Background Modeling and Statistical Inference — arXiv2