The DELVE Quadruple Quasar Search I. A Lensed Low Luminosity AGN — arXiv2