Evaluation of the performance of the event reconstruction algorithms in the JSNS$^2$ experiment using a $^{252}$Cf calibration source — arXiv2