Secondary Lepton Production, Propagation, and Interactions with NuLeptonSim — arXiv2