On the 12C/13C isotopic ratio at the dawn of chemical evolution — arXiv2