EIGER III. JWST/NIRCam observations of the ultra-luminous high-redshift quasar J0100+2802 — arXiv2