Measuring dynamical systems on directed hyper-graphs — arXiv2