The GOGREEN survey: Transition Galaxies and The Evolution of Environmental Quenching — arXiv2