Ultra-large-scale approximations and galaxy clustering: debiasing constraints on cosmological parameters — arXiv2