On the challenges of searching for GeV-scale long-lived particles at the LHC — arXiv2