The Effect of Environment on Type Ia Supernovae in the Dark Energy Survey Three-Year Cosmological Sample — arXiv2