Determination of the cluster-decay branching ratio from a near-threshold molecular state in $^{10}$Be — arXiv2