Polarization transfer to bound protons measured by quasi-elastic electron scattering on $^{12}$C — arXiv2