Pion off-shell electromagnetic form factors: data extraction and model analysis — arXiv2