German-Russian Astroparticle Data Life Cycle Initiative — arXiv2