Transit-period search from single-event space-based data: the role of wide-field surveys — arXiv2