Coherence and density dynamics of excitons in a single-layer MoS$_2$ reaching the homogeneous limit — arXiv2