Heavy quark mass effects in associated production

Processes involving heavy quarks in associated production, are usually described in two factorisation schemes: one in which the heavy quark is treated as an infinitely massive object, decoupled from QCD evolution, and one in which it is treated on the same footing of a light quark. These two approaches only differ by the inclusion of mass suppressed terms or in the resummation of a certain class of logarithms. In view of recent results, in this talk, we present recent developments that extend a phenomenological scheme, that tries to incorporate the best of both worlds, to \NLO in Monte Carlo event generation.