Distinguishing Standard from Modified Gravity in the Local Group and beyond — arXiv2