Exploring the CO/CN line ratio in nearby galaxies with the ALMA archive — arXiv2