Performance of the EDELWEISS-III experiment for direct dark matter searches — arXiv2