Simultaneous power factorization in modules over Banach algebras — arXiv2