Nonequilibrium scenarios in cluster-forming quantum lattice models — arXiv2