Analysis Techniques for the Evaluation of the Neutrinoless Double-Beta Decay Lifetime in $^{130}$Te with CUORE-0 — arXiv2