Gyrokinetic and kinetic particle-in-cell simulations of guide-field reconnection. I: Macroscopic effects of the electron flows — arXiv2