Inverse-kinematics proton scattering on $^{50}$Ca: Determining effective charges using complementary probes — arXiv2