A state change in the low-mass X-ray binary XSS J12270-4859 — arXiv2