A Statistical Approach to Multifield Inflation: Many-field Perturbations Beyond Slow Roll — arXiv2