Developing arrayed waveguide grating spectrographs for multi-object astronomical spectroscopy — arXiv2