New Magellanic Cloud R Coronae Borealis and DY Per type stars from the EROS-2 database: the connection between RCBs, DYPers and ordinary carbon stars

R Coronae Borealis stars (RCB) are a rare type of evolved carbon-rich supergiant stars that are increasingly thought to result from the merger of two white dwarfs, called the Double degenerate scenario. This scenario is also studied as a source, at higher mass, of type Ia Supernovae (SnIa) explosions. Therefore a better understanding of RCBs composition would help to constrain simulations of such events. We searched for and studied RCB stars in the EROS Magellanic Clouds database. We also extended our research to DY Per type stars (DYPers) that are expected to be cooler RCBs (T~3500 K) and much more numerous than their hotter counterparts. The light curves of ~70 millions stars have been analysed to search for the main signature of RCBs and DYPers: a large drop in luminosity. Follow-up optical spectroscopy was used to confirm each photometric candidate found. We have discovered and confirmed 6 new Magellanic Cloud RCB stars and 7 new DYPers, but also listed new candidates: 3 RCBs and 14 DYPers. We estimated a range of Magellanic RCB shell temperatures between 360 and 600 K. We confirm the wide range of absolute luminosity known for RCB stars, M_V~-5.2 to -2.6. Our study further shows that mid-infrared surveys are ideal to search for RCB stars, since they have thinner and cooler circumstellar shells than classical post-AGB stars. In addition, by increasing the number of known DYPers by ~400%, we have been able to shed light on the similarities in the spectral energy distribution between DYPers and ordinary carbon stars. We also observed that DYPer circumstellar shells are fainter and hotter than those of RCBs. This suggests that DYPers may simply be ordinary carbon stars with ejection events, but more abundance analysis is necessary to give a status on a possible evolutionnary connexion between RCBs and DYPers.